Sekretarica Hrvatskog nacionalnog vijeća Crne Gore Ana Vuksanović rekla je da je Mažuranić bio homo univerzalis – pjesnik, jezikoslovac poliglot koji je govorio deset jezika, astronom, matematičar amater, zaljubljenik u čitanje, prevodilac, predsjednik Matice ilirske, koju je upravo on preimenovao u Maticu hrvatsku, učitelj, pravnik, državni tužitelj, političar, ban, reformator i preporoditelj u pravom smislu te riječi.

Intezivne crnogorsko-hrvatske književno-povjesne veze u XIX stoljeću građene su na sličnim povjesnim i arhetipskim okolnostima i u etnički i teritorijalno bliskim područjima. Stalne kontakte Njegoš je održavao preko hrvatskih kulturnih čelnika i političkih vođa, među kojima je bio i Ivan Mažuranić i Ban Josip Jelačić, itd. 2009. Upravo na Cetinju, održano je savjetovanje „Ivan Mažuranić i Crna Gora“, čiji je rezultat zbornik na 860 stranica, što zapravo govori o tome kolika je pažnja posvećena vezama i značaju Ivana Mažuranića s Crnom Gorom. Na tom je skupu crnogorska i znanstvena javnost Mažuraniću odala priznanje za njegov kolosalni spomen crnogorskom naroduu djelu „Smrt Smail-age Čengića“, u kojem je on proslavio crnogorsko čojstvo i slobodarski duh i moral - kazala je Vuksanović

Književni kritičar Vlatko Simunović kazao je da slavni epski spjev „Smrt Smail-age Čengića“, koji je objavljen 1846. godine u almanahu „Iskra“, jeste djelo Mažuranića, iako su neki smatrali da je autor ovog djela bio Njegoš.

On je naglasio da o osnovi iz koje je izrastao ovaj spjev postoji jedan dragocjen izvor, a to je povjesno-biografska „Spomen knjiga“ objavljena u Zagrebu 1892. godine, čiji su autori Tade Smičiklas i Franjo Marković.

Vjerujem da samo slijepci, kojima vjerski i svaki drugi fanatizam ne da progledati, mogu nevjerovati da bi jedan spjev kakav je „Smrt Smail-age Čengića“ mogao stvoriti ovaj veliki sin hrvatskoga naroda. Između ostaloga nije među nevjernicima bio ni glasoviti Novica Cerović. On je 1877. godine preko svoga sina pjesniku na dar poslao zlatan sat. Neshvatljivo je kako je jedan veliki čovjek i pjesnik koji je okarakterisan kao „svijetlo sunce među zvijezdama na nebu Hrvatskom“ mogao uopšte doživjeti da se u njega sumnja da on nije kadar spjevati spjev „Smrt Smail-age Čengića - kazao je Simunović.

Ivan Mažuranić rođen je 1814. godine u Novom Vinodolskom i najznačajnija je kreativna ličnost Hrvatskog narodnog preporoda.